Más sobre "Mort"

La reimpresión de Mort de la que hablábamos en la noticia anterior, con la Muerte hablando en letras versalitas (como debe ser) y sexo masculino (como debe ser), debería estar empezando a llegar a las librerías. Desde Random House nos han comunicado que la tienen en los almacenes y que, a medida que se produzcan pedidos, esta será la versión que enviarán. La forma de reconocerla en la estantería es tan simple como hojear el libro y ver si nuestro esqueleto favorito tiene género masculino (bien) o femenino (mal), pero como se nos ha hecho llegar amablemente un ejemplar, allá van unas pistas para identificarlo rápidamente:

• En las letras pequeñas al principio del libro debe decir: "Cuarta edición en este formato: octubre, 2006".
• En la página 20 aparece la primera frase de la Muerte, que debe ir en letras versalitas: "EH, TÍO".
• En la página 21, arriba del todo, Mort dice: "Discúlpeme, señor, pero... ¿es usted la Muerte?

Si estas tres condiciones se cumplen, enhorabuena: estáis ante la edición corregida de Mort y podéis aligerar vuestros bolsillos alegremente y empezar a preguntaros qué hacer con la edición anterior.

Actualizado 30-01-07: En realidad todos los detalles anteriores se vuelven algo irrelevantes si se tiene en cuenta que la nueva edición de Mort tiene el lomo de color morado y el número 18 en lugar del 4. Pero podéis comprobar también todo lo demás si no os fiáis ni de vuestra madre.

Papá PUERCO y otras buenas noticias

El título definitivo que se dará en castellano a Hogfather, la próxima novela del Mundodisco en la parrilla de salida, será Papá Puerco. Aunque se había escuchado nombrar "Papá Cerdo", finalmente será el que es por coherencia con la Vigilia de los Puercos, el tema del libro. Hay una probabilidad contra un millón (y todo el mundo sabe lo que eso significa) de que esté en las estanterías en febrero de 2007. Este es el aspecto que tendrá la portada:

 

Cuando se conozcan los detalles sobre número de páginas y precio aproximado, los comunicaremos.

Por otra parte, hemos sabido que DeBols!llo lanzará en breve una reimpresión de Mort. Hasta aquí poca noticia. Lo que hará saltar lagrimitas de felicidad a cualquier Kevin que se precie es que en dicha reimpresión (1) la Muerte por fin hablará en letras versalitas, y (2) ¡será un personaje masculino! ¡Ysabell le llamará papá y no mamá! ¡Mort le llamará maestro! En pocas palabras, será Mort de verdad. Cuando sepamos la fecha de salida, informaremos de ella. Y si para entonces alguien quiere organizar una quedada y quemar los ejemplares antiguos, que informe y también lo anunciaremos :-)